First at 4 p.m. (August 12, 2026)
As a major storm churns toward the islands, Hawaii County is ramping up emergency preparations to brace for the first impacts. On Maui, the police chief is promising a full audit of his specialized crime unit after his top lieutenant was hit with federal corruption charges. Plus, an Oahu grand jury has officially indicted a Maili couple accused of torturing their 13-year-old son.See omnystudio.com/listener for privacy information.
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.