1. 略萨离世，爆炸落幕，我们仍未承认文学的无用

热可可 · Apr 15, 2025 · 54m

4月13日，秘鲁作家巴尔加斯·略萨（Vargas Llosa）在利马去世，他的离开也标志着拉美文学爆炸的落幕。更早一些的4月3日，国内拉美文学界泰斗赵德明老师也与我们永别，赵老师是第一个将略萨引进中国的人，也是他主要作品的译者。一代文人与译者的相继离世，也是一个时代在我们眼前划上句号。我想和你分享略萨是谁——关于他的作品，他的人生，他是一个怎样的人。他曾是一个高能量的青年，然后变成一个高能量的老头。他靠分析马尔克斯拿到自己的博士学位，后来又向马尔克斯挥出一记文学的勾拳（字面含义）。从略萨出发，我们重新回望拉美文学大爆炸，它为何发生，通向何处，在1980的黄金时代，它又如何影响着当代最重要的中国作家。魔幻现实主义是已经被说滥了的标签。我想，“魔幻”其实是一种基于日常却难以用现实存在去描述的感受。你无法描述描述美人蕾梅黛丝如何升天，但你却能感受到羽化、轻盈、至高的美和纯洁，以及它的不可把握。打动我们的，是那种怅然若失但是又极度美丽的美学与情感体验。而这也是为什么，我们仍然需要文学。🎧【本期主播】shiyu：媒体人，恶补拉美文学中（微博@-冷水鱼）📝【本期要点】02:50 巴尔加斯·略萨的生平与主要作品09:03 略萨的写作好在哪13:51 文字即行动：略萨的政治激情21:39 略萨与马尔克斯：向挚友出拳28:50 什么是拉美文学爆炸30:35 博尔赫斯为什么不在文学爆炸之列38:44…