skinny.

Latest / El Faro Audio

Los jueces han perdido acceso al Sistema de Información Penitenciaria

Desde diciembre, los jueces no tienen acceso al registro de información de los reos. Hasta hace tres meses, esos datos estaban centralizados en una plataforma en línea que ahora está fuera de servicio, según dijeron las autoridades a los juzgadores. Esta centralización de información ocurre cuando Estados Unidos pide saber sobre uno de los líderes de la Mara Salvatrucha-13 al que ha pedido en extradición, y de quien sospecha que ha sido puesto en libertad.

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.