Es ist nur eine Frage der Zeit, bis/wann/dass/ob …

GER-sprachwissenschaft · Jul 10, 2026

Frage Ich bin gerade über die Frage gestolpert, wie es nach der Formulierung „Es ist nur eine Frage der Zeit, …“ sprachlich eigentlich weitergeht: mit „ob“, „dass“, „bis“ – oder ganz anders. Zum Beispiel: „Es ist nur eine Frage der Zeit, xxx es an dieser Stelle zu einem Unfall kommt.“ Das „ob“ kommt mir unplausibel … „Es ist nur eine Frage der Zeit, bis/wann/dass/ob …“ weiterlesen