Reprendre les mots, épisode 5 : « Métropole »

Reflets du Sud : histoire et mémoire de la Martinique · Sep 30, 2026 · 2m

« La métropole », mot à mot, c'est la ville-mère : du grec « mêtêr », la mère, et « polis », la cité. En la nommant ainsi, on range la France en parent, et nous en enfant qui ne grandit jamais.Dans cet épisode : ce que « métropole » voulait dire en Grèce ancienne, où la cité fondée par la métropole se gouvernait elle-même ; la rhétorique familiale partagée par tous les empires, de la « Mother Country » anglaise à la « madre patria » espagnole ; et ce que ce vocabulaire de l'affection masque d'un rapport de domination.Reprendre les mots : chaque lundi, Reflets du Sud prend un mot et le…